Aucune traduction exact pour الحفاظ على المسار

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe الحفاظ على المسار

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Quello era un finto litigio. - Ho difficolta' a tener le cose separate.
    أواجه عوائق في الحفاظ على مساري الطبيبعي
  • Sa, e' dura stare dietro a tutto.
    تعرف، من الصعب الحفاظ على المسار الصحيح
  • E' difficile ricordarsi. Grazie, tesoro.
    انه من الصعب الحفاظ على المسار. شكرا , حبيبتي.
  • Navigatore, mantenga la rotta. Timoniere, velocità costante.
    ،الملاحه ... يتم الحفاظ على المسار الربان ... يتم الثبات على الوضع الحالي
  • Se si manterrà tale strada, la ripresa sarà in grado dicreare slancio, estendendo sempre più il suo raggio di azione e ilsuo impatto.
    ولو نجح العالم في الحفاظ على هذا المسار، فإن التعافي سوفيساعد في بناء الزخم الضروري الذي يسمح لها بالتوسع في كل من نطاقهوتأثيره.
  • Ma, al fine di preservare la fiducia degli investitori,alcuni paesi dell’eurozona devono comunque trovare un equilibrio,difficile da raggiungere, tra austerità ed eccesso. Il che sarebbestato più semplice se il Consiglio europeo avesse dichiaratoapertamente che l’uso degli stabilizzatori anche in un contesto dirispetto dei target strutturali di budget è in linea con gliobblighi previsti dall’ Unione europea.
    ولكن من أجل الحفاظ على ثقة المستثمرين، فيتعين على بعض بلدانمنطقة اليورو أن تعمل على إيجاد التوازن الصعب بين التقشف والمبالغةفي التقشف، وهو الأمر الذي كان ليصبح سهلاً يسيراً لو أصدر المجلسالأوروبي بياناً واضحاً بأن السماح لمثبتات الاستقرار التلقائيةبالعمل، مع الحفاظ على المسار فيما يتصل بأهداف الموازنة البنيوية،يتوافق تمام التوافق مع التزامات الاتحاد الأوروبي.